Este articulo fue escrito en el año 2005, por Daniel Van Ness quien es Director Ejecutivo del Centro de Justicia y Reconciliación en Compañerismo de la prisión Internacional, y Karen Heetderks Strong, quien trabaja como Vicepresidente mayor, Marketing, Comunicaciones en PFM en la Fraternidad Carcelaria y de interrupción.
Al cometer un delito el único que es estigmatizado no es el delincuente, sino también la víctima, la reintegración realmente ocurre cuando tanto la víctima como el delincuente logran estar en una comunidad como miembros activos y productivos, dándonos a entender que, los delincuentes no son los únicos que deben pasar por el proceso de reintegración, sino que también la victima debe pasar por este, pues esta también lo necesita.
Es importante saber que la victima puede ser estigmatizada, no solamente por la soledad que le puede causar esta crisis tan traumática, sino también porque la misma familia la puede llevar a sentirse así, esto es lo que nos dan a entender los autores con la siguiente cita: “Con frecuencia, las víctimas se sienten estigmatizadas por familiares, amigos y la comunidad. A veces, esto se debe a la soledad experimentada durante, después de una crisis traumática. Pero, en otros casos esto ocurre debido a que las víctimas son, para quienes los rodean, incómodos recordatorios de que el delito puede afectar a cualquiera. Debido al miedo, personas que naturalmente apoyarían a la víctima intentan explicar lo ocurrido culpando a ésta o deseando que “lo superara”. Esto separa a la víctima de sus seres queridos como también de miembros de la comunidad que puede conducir a la estigmatización”. Esto requiere atención, pues la victima puede llegar a sentirse tan solo, que puede cometer alguna locura, por eso es importante reintegrarlos, estar muy al pendiente de esta, y así evitar una cadena de sucesos amargos en una familia, además es fundamental que la víctima se sienta apoyada por alguien, que la anime a continuar su vida de la manera más adecuada.
Pero también hay que tener en cuenta que al delincuente se le hace más difícil reintegrarse, pues la sociedad los previene a como dé lugar, no les da paso a sentirse bien, tal como han escrito los autores, “con frecuencia, posteriormente a la liberación, los delincuentes no poseen estructuras de apoyo estables, ni dinero inicial para alimento, ropa, vivienda, transporte, y demás elementos de una vida productiva saludable. Al mismo tiempo, se ven discriminados al intentar convertirse en ciudadanos productivos”. E l único problema no es que sean rechazados, evitados por la sociedad, sino que no tienen ningún tipo de apoyo, que los respalde para ellos dar ‘el giro’ logrando cambiar, lo que los hace aun menos productivos, pues nadie les da la oportunidad ni ellos tienen las bases y elementos.
Por eso, se deben tener en todas las comunidades diferentes tipos de apoyos o grupos en los cuales sea más fácil llegar a una buena reintegración. Según lo escrito por los autores, “cuando los grupos de apoyo, grupos comunitarios, comunidades de fe como otras comunidades ofrecen amistad, ayuda material, dirección espiritual o moral, están ofreciendo a víctimas como delincuente la oportunidad de abandonar las sombras para lograr reingresar a la comunidad como miembros que contribuyen a ésta. Es responsabilidad de la comunidad que existan estas comunidades reintegradoras; es responsabilidad de víctimas, delincuente el formar parte de ellas”, es muy importante no solo tener esas comunidades reintegradoras sino también, que tanto la víctima como el delincuente asistan a ellas, ya que de nada serviría el apoyo de la comunidad, si no hay a quien ofrecérselo, y si estas no quiere pertenecer a los grupos.Entonces, según todo esto, hay que tener en cuenta que tanto la víctima como el delincuente son estigmatizados y que deben de ser reintegrados, pero es mucho más fácil haciéndolo con comunidades re integradoras, con el apoyo de la sociedad hacia estas. respecto a esto pienso que los autores, son muy astutos, ya que van más allá de lo que hace la justicia restaurativa, que es simplemente reintegrar al delincuente, pues hay que recordar que en la estigmatización están involucrados tanto delincuente como víctima, es importante poner a la victima también como parte fundamental de la reintegración, haciendo que estos dos, se conviertan en individuos completos que contribuyen a su comunidad.
Al cometer un delito el único que es estigmatizado no es el delincuente, sino también la víctima, la reintegración realmente ocurre cuando tanto la víctima como el delincuente logran estar en una comunidad como miembros activos y productivos, dándonos a entender que, los delincuentes no son los únicos que deben pasar por el proceso de reintegración, sino que también la victima debe pasar por este, pues esta también lo necesita.
Es importante saber que la victima puede ser estigmatizada, no solamente por la soledad que le puede causar esta crisis tan traumática, sino también porque la misma familia la puede llevar a sentirse así, esto es lo que nos dan a entender los autores con la siguiente cita: “Con frecuencia, las víctimas se sienten estigmatizadas por familiares, amigos y la comunidad. A veces, esto se debe a la soledad experimentada durante, después de una crisis traumática. Pero, en otros casos esto ocurre debido a que las víctimas son, para quienes los rodean, incómodos recordatorios de que el delito puede afectar a cualquiera. Debido al miedo, personas que naturalmente apoyarían a la víctima intentan explicar lo ocurrido culpando a ésta o deseando que “lo superara”. Esto separa a la víctima de sus seres queridos como también de miembros de la comunidad que puede conducir a la estigmatización”. Esto requiere atención, pues la victima puede llegar a sentirse tan solo, que puede cometer alguna locura, por eso es importante reintegrarlos, estar muy al pendiente de esta, y así evitar una cadena de sucesos amargos en una familia, además es fundamental que la víctima se sienta apoyada por alguien, que la anime a continuar su vida de la manera más adecuada.
Pero también hay que tener en cuenta que al delincuente se le hace más difícil reintegrarse, pues la sociedad los previene a como dé lugar, no les da paso a sentirse bien, tal como han escrito los autores, “con frecuencia, posteriormente a la liberación, los delincuentes no poseen estructuras de apoyo estables, ni dinero inicial para alimento, ropa, vivienda, transporte, y demás elementos de una vida productiva saludable. Al mismo tiempo, se ven discriminados al intentar convertirse en ciudadanos productivos”. E l único problema no es que sean rechazados, evitados por la sociedad, sino que no tienen ningún tipo de apoyo, que los respalde para ellos dar ‘el giro’ logrando cambiar, lo que los hace aun menos productivos, pues nadie les da la oportunidad ni ellos tienen las bases y elementos.
Por eso, se deben tener en todas las comunidades diferentes tipos de apoyos o grupos en los cuales sea más fácil llegar a una buena reintegración. Según lo escrito por los autores, “cuando los grupos de apoyo, grupos comunitarios, comunidades de fe como otras comunidades ofrecen amistad, ayuda material, dirección espiritual o moral, están ofreciendo a víctimas como delincuente la oportunidad de abandonar las sombras para lograr reingresar a la comunidad como miembros que contribuyen a ésta. Es responsabilidad de la comunidad que existan estas comunidades reintegradoras; es responsabilidad de víctimas, delincuente el formar parte de ellas”, es muy importante no solo tener esas comunidades reintegradoras sino también, que tanto la víctima como el delincuente asistan a ellas, ya que de nada serviría el apoyo de la comunidad, si no hay a quien ofrecérselo, y si estas no quiere pertenecer a los grupos.Entonces, según todo esto, hay que tener en cuenta que tanto la víctima como el delincuente son estigmatizados y que deben de ser reintegrados, pero es mucho más fácil haciéndolo con comunidades re integradoras, con el apoyo de la sociedad hacia estas. respecto a esto pienso que los autores, son muy astutos, ya que van más allá de lo que hace la justicia restaurativa, que es simplemente reintegrar al delincuente, pues hay que recordar que en la estigmatización están involucrados tanto delincuente como víctima, es importante poner a la victima también como parte fundamental de la reintegración, haciendo que estos dos, se conviertan en individuos completos que contribuyen a su comunidad.
Link:
http://www.justiciarestaurativa.org/intro/xvalues/reintegration
No hay comentarios:
Publicar un comentario